نسخه چاپی
ارسال به دوستان
ترامپ: «صلح از طریق قدرت» بسیار بسیار مؤثر است/ ونزوئلا بیش از ۸۰ میلیون بشکه نفت به ما عرضه کرده/ دموکراتها دیوانه هستند/ شهردار نیویورک کمونیست است، ولی آدم خوبی است/ در دوران مسئولیت من، شاهد احیای چشمگیر دین بودهایم
دونالد ترامپ شه شنبه شب به وقت آمریکا در ادامه سخنرانی سالانه خود در کنگره با اشاره به جملهای که معمولاً در مبارزات انتخاباتی خود بیان میکرد، گفت که «عصر طلایی» آمریکا آغاز شده است و کمتر از پنج ماه دیگر کشور ما روز استقلال را جشن می گیریم.
وی با ادعای اینکه امروز مرزهای آمریکا امن هستند، گفت: «ما به نتایج بهتر و بهتر و بهتری دست خواهیم یافت. ما در ۹ ماه گذشته حتی یک مهاجر غیرقانونی را به آمریکا راه ندادهایم».
رئیس جمهوری آمریکا ادامه داد: «ما به شرایط گذشته برنخواهیم گشت. من یک بحران واقعی را با اقتصادی راکد، تورم بیسابقه و مرزهای باز به ارث بردهام».
ترامپ همچنین با اشاره به دویستوپنجاهمین سالگرد تاسیس ایالات متحده که قرار است امسال گرامی داشته شود، ریاست جمهوری خود را «تحولی ماندگار در تاریخ» توصیف کرد.
وی با اشاره به سیاستهای مهاجرتی دولت خود افزود: «امروز مرزهای ما امن است و هرگز به وضعیتی که پیش از این داشتیم بازنخواهیم گشت.»
رئیسجمهوری آمریکا با تکرار عبارت «بهتر و بهتر و بهتر»، وعده داد که نتایج سیاستهای دولتش در آینده نیز بهبود خواهد یافت.
ترامپ همچنین با توصیف شرایطی که از دولت جو بایدن تحویل گرفته است، گفت: «من یک بحران واقعی را به ارث بردم؛ اقتصادی راکد با تورمی در سطوح بیسابقه و مرزهایی کاملاً باز.»
وی با بیان اینکه وارث جنگها و هرج و مرج در سراسر جهان شده، مدعی شد: «سال گذشته، نرخ قتل بیشترین کاهش را در تاریخ ما تجربه کرد. دولت من موفق شد تورم را به پایینترین سطح خود در پنج سال گذشته برساند. نرخ وام مسکن نیز در پایینترین سطح خود در چهار سال گذشته قرار دارد».
ترامپ در ادامه دستاوردسازی خود مدعی شد: «با افتخار میتوانم بگویم، یک سال پس از به قدرت رسیدن، ما به یک تحول تاریخی دست یافتهایم. بازار سهام از زمان انتخابات گذشته به ۵۳ رکورد بالا رسیده است».
رئیس جمهوری آمریکا با بیان اینکه ایالات متحده آمریکا تا همین چندوقت پیش یک کشور مُرده بود، ادعا کرد: «امروز، ما شگفتانگیزترین و جذابترین (داغ ترین) کشور جهان هستیم. ما تنها در طول ۱۲ ماه، تعهداتی بالغ بر ۱۸ تریلیون دلار را تضمین کردیم که از سراسر جهان سرازیر شده بود».
ترامپ با بیان این ادعا که ۱۰۰ درصد مشاغل ایجاد شده در بخش خصوصی بوده است، ادامه داد: «اکنون آمریکاییهای بیشتری نسبت به هر زمان دیگری در تاریخ کشورمان شاغل هستند».
وی همچنین در ادامه دستاورد سازی های خود گفت: «تولید نفت ما بیش از ۶۰۰ هزار بشکه افزایش یافته است و شریک جدید ما، ونزوئلا، بیش از ۸۰ میلیون بشکه به ما عرضه کرده است».
رئیس جمهور آمریکا در راستای تمجید از سیاست های مهاجرتی خود با بیان این ادعا که واشنگتن اکنون یکی از امنترین شهرهای این کشور است، تاکید کرد: «لسآنجلس به اندازه واشنگتن امن خواهد شد».
ترامپ همچنان در دومین سال ریاست جمهوری خود به دولت جو بایدن دموکرات تاخت و افزود که دولت بایدن و متحدانش در کنگره بدترین نرخ تورم را در تاریخ آمریکا ایجاد کردهاند.
رئیس جمهوری آمریکا ادعا کرد: «ما در حال ساختن کشوری هستیم که در آن دولت در برابر مردم پاسخگو باشد و از منافع آمریکاییها محافظت کند».
در ۹ ماه گذشته هیچ «بیگانه غیرقانونی» وارد آمریکا نشده است
ترامپ با اشاره به سیاست سختگیرانه مهاجرتی دولت خود در قبال مهاجران غیرقانونی گفت: «در ۹ ماه گذشته هیچ بیگانه غیرقانونی وارد کشور نشده است.»
دولت ترامپ برای مهاجران غیرقانونی اصطلاح «بیگانه» را بکار می برد.
وی همچنین مدعی شد که با سیاستهای مهاجرتی او، مرزهای آمریکا از همیشه امنتر شده است.
رئیس جمهوری آمریکا با بیان این ادعا که واشنگتن اکنون یکی از امنترین شهرهای این کشور است، وعده داد: «لسآنجلس به اندازه واشنگتن امن خواهد شد».
ترامپ همچنان در دومین سال ریاست جمهوری خود به دولت جو بایدن دموکرات تاخت و افزود که دولت بایدن و متحدانش در کنگره بدترین نرخ تورم را در تاریخ آمریکا ایجاد کردهاند.
رئیس جمهوری آمریکا ادعا کرد: «ما در حال ساختن کشوری هستیم که در آن دولت در برابر مردم پاسخگو باشد و از منافع آمریکاییها محافظت کند».
ترامپ تصمیم دیوان عالی درباره تعرفه ها تاسف بار است ترامپ در ادامه سخنانش درباره سیاست های خود و دفاع از عملکردش مدعی شد: بسیاری از جنگها بهدلیل تهدید تعرفهها پایان یافتند.
رئیس جمهوری آمریکا اضافه کرد: «تصمیم دیوان عالی کشور درمورد تعرفهها عمیقاً تأسفبار است».
وی مدعی شد که با گذشت زمان، تعرفههایی که کشورهای خارجی میپردازند، تا حد زیادی جایگزین سیستم مالیات بر درآمد امروزی خواهد شد و این کار، بار مالی بزرگی را از روی دوش مردم آمریک برخواهد داشت.
ترامپ سیاست تعرفه ها را «دلیل اصلی نجات اقتصاد آمریکا و دستیابی به توافقات اقتصادی با دیگر کشورها» معرفی کرد و گفت: کشورهایی که دههها از ما سوءاستفاده میکردند، اکنون صدها میلیارد دلار به ما پرداخت میکنند.
وی با بیان اینکه آمریکا را اولویت قرار می دهد، گفت: من آمریکا را در اولویت میگذارم. آمریکا را دوست دارم.
رئیس جمهوری آمریکا افزود: سال گذشته از این کنگره خواستم تا ماموریت خود را با تصویب بزرگترین کاهش مالیاتی در تاریخ آمریکا آغاز کند و اکثریت جمهوریخواه ما به وعده خود عمل کردند. اما همه دموکراتها، تکتک آنها، با این طرح مخالفت کردند. آنها خواستار افزایش مالیات در مقیاس وسیع بودند، اما ما محکم ایستادیم.
وی ادامه داد: در حالی که باید اطمینان حاصل کنیم همه آمریکاییها بتوانند از بازار سهام رو به رشد سود ببرند، لازم است مطمئن شویم اعضای کنگره نتوانند از اطلاعات داخلی سوء استفاده کنند و سود ببرند.
ترامپ در ادامه سخنرانی خود به موضوع قدرت خرید پرداخت؛ مسالهای که پیشتر آن را «فریب دموکراتها» خوانده و در عین حال مدعی شده بود آن را «حل کرده است.»
رئیسجمهوری آمریکا ادامه داد: «کمی صبر کنید تا ما این روند را به نتیجه برسانیم؛ بهزودی شاهد ارقامی خواهید بود که تا مدت کوتاهی پیش، دستیابی به آنها برای بسیاری غیرقابل تصور بود.»
ترامپ مدعی کاهش قیمت ها و هزینه های زندگی از جمله مسکن و حتی قیمت تخم مرغ شد.
وی در بخش دیگری از سخنانش مدعی شد: ما آنقدر در حال پیروزی هستیم که واقعا نمیدانیم با این موضوع چه کنیم! مردم از من میپرسند، «لطفا، لطفا، آقای رئیسجمهور، ما خیلی زیاد پیروز میشویم، دیگر نمیتوانیم تحمل کنیم، به پیروزی عادت نداریم.» و من میگویم، «نه، نه، نه، شما دوباره پیروز خواهید شد، پیروزی بزرگی به دست خواهید آورد.»
ترامپ در بخش دیگری از سخنانش با درخواست از کنگره برای تصویب قانونی برای ممنوعیت صدور گواهینامه برای مهاجران غیرقانونی، گفت: «خواستار بازپرداخت فوری هزینههای تمام آژانسهای امنیت مرزی و وزارت امنیت داخلی هستم».
ترامپ سپس با حمله به دموکراتها اظهار داشت: «دموکراتها دارند کشور ما را نابود میکنند، اما ما درست به موقع جلوی آنها را گرفتیم. آنها دیوانه هستند»
رئیس جمهوری آمریکا همچنین گفت: من رسماً اعلام میکنم که جنگ علیه تقلب و کلاهبرداری را به رهبری معاون عالیرتبه ما، جیدی ونس آغاز میشود و این کار را به انجام خواهد رساند. ترامپ به مقابله با تخلفات و تقلبهای اداری یا انتخاباتی است که مسولیت مستقیم اجرای این برنامه را به معاون خود سپرد.
ترامپ با حمله به اعضای حزب دموکرات گفت که تنها راه پیروزی دموکراتها تقلب است و «بهخاطر دموکراتها کارکنان فدرال حقوق نمیگیرند.»
وی با ایلهان عمر نماینده مسلمان کنگره آمریکا لفظی درگیر شد و گفت: باید از خودت خجالت بکشی! ایلهان عمر نیز گفت: تو آمریکاییها را کشتهای! این تویی که باید خجالت بکشی!
رئیس جمهوری آمریکا افزود: وقتی صحبت از فسادی است که آمریکا را غارت میکند، هیچ نمونه خیرهکنندهتری از مینهسوتا وجود ندارد، جایی که اعضای جامعه سومالیایی حدود ۱۹ میلیارد دلار از مالیاتدهندگان آمریکایی را به یغما بردهاند. ما همه اطلاعات را داریم، و در واقعیت، این رقم بسیار بالاتر از اینها است. در این هنگام، یکی از حاضران گفت: تو دروغگو هستی. ترامپ ادامه داد: وظیفه دولت حفاظت از شهروندان آمریکایی است و نه مهاجران غیرقانونی و تنها دلیلی که دموکراتها از نشان دادن هویت رأیدهندگان خودداری میکنند، تلاش برای تقلب در انتخابات است.
رئیس جمهوری آمریکا درباره شهردار نیویورک نیز گفت: شهردار نیویورک کمونیست است، اما آدم خوبی است.
ترامپ با بیان این ادعا که ترجیح من دیپلماسی است، مدعی شد: هرگز اجازه نخواهم داد که ایران به سلاح هستهای دست یابد.
وی مدعی شد:«ترجیح من دیپلماسی است، اما هرگز اجازه نمیدهم حامی شماره یک تروریسم سلاح هستهای داشته باشد».
رئیس جمهوری آمریکا با اشاره به حملات ماه ژوئن ۲۰۲۵ آمریکا به تاسیسات هستهای ایران گفت: «به عنوان رئیسجمهوری هر جایی که بتوانم صلح به وجود میآورم. اما هرجا که لازم باشد از مقابله با تهدیدات علیه آمریکا دریغ نمیکنم.»
ترامپ در توجیه این حمله و با ادعای نابودی توان هسته ای ایران مدعی شد: «به همین دلیل بود که ارتش ایالات متحده در سال گذشته در جریان عملیات چکش نیمهشب با حمله در خاک ایران، برنامه سلاح هستهای ایران را نابود کرد.»
وی با بیان این ادعا که ایران در حال کار بر روی موشکهای بالستیکی است که میتوانند به خاک آمریکا برسند، گفت: «ایرانیها موشکهایی ساختهاند که قادر به تهدید اروپا و پایگاههای ما در خارج از کشور هستند».
ترامپ در ادامه ادعاهای خود با بیان اینکه در حال مذاکره با ایران هستیم، افزود: آنها میخواهند توافقی انجام دهند، اما ما این کلمات را نشنیدهایم: «ما هرگز سلاح هستهای نخواهیم داشت.»
رئیس جمهوری آمریکا همچنین مدعی شد: «ما به ایرانیها درمورد هرگونه تلاش آینده برای بازسازی برنامه تسلیحاتی خود، به ویژه سلاحهای هستهای، هشدار دادهایم. ما قویترین ارتش جهان را داریم و من آن را در دوره اول ریاست جمهوریام بازسازی کردم».
ترامپ ادامه داد: «ما در حال مذاکره با ایران هستیم و آنها میخواهند به توافق برسند. برای دههها، سیاست آمریکا مبتنی بر جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هستهای بوده است».
وی با بیان اینکه بهترین راه حل برای مشکل با ایران از طریق دیپلماسی است، ادعا کرد: «ایران میخواهد برنامه هستهای خود را از سر بگیرد و اکنون آنها جاهطلبیهای بدخواهانه خود را دنبال میکنند».
ترامپ همچنین به ترور سردار قاسم سلیمانی در دولت اول خود اشاره کرد و با تکرار ادعاها و اتهامات واشنگتن علیه جمهوری اسلامی ایران و گروههای مقاومت در منطقه و متهم کردن آنها به «تروریسم و مرگ» مدعی شد: «آنها هزاران نیروی آمریکایی و صدها هزار و شاید میلیونها انسان دیگر را با استفاده از «بمبهای جادهای» کشتند و زخمی کردند .»
ترامپ با اشاره به میراث تاریخی آمریکا در سخنرانی خود در کنگره افزود: «انقلابی که در سال ۱۷۷۶ آغاز شد پایان نیافته است بلکه همچنان ادامه دارد، زیرا شعله آزادی و استقلال هنوز در قلب هر میهنپرست آمریکایی میسوزد.»
او ادعا کرد: با کنترل مرزها عبور مهاجران غیرقانونی به داخل مرزهای آمریکا به صفر رسیده و قاچاق ماده مخدر فنتانیل ۵۶ درصد کاهش داشته است.
ترامپ با طرح شعار «اول آمریکا» گفت: «کارخانهها، مشاغل، سرمایهگذاری و تریلیونها دلار همچنان به ایالات متحده سرازیر خواهند شد، زیرا بالاخره رئیسجمهوری داریم که آمریکا را در اولویت قرار میدهد.»
رئیس جمهوری آمریکا با انتقاد از دولتهای پیشین افزود: «برای دههها پیش از آنکه من بیایم، دقیقاً برعکس بود. از تجارت تا بهداشت و درمان، از انرژی تا مهاجرت، همهچیز دزدیده و دستکاری شده بود تا ثروت را از مردم مولد و سختکوشی که کشور ما را اداره میکنند تخلیه کند.»
او با این وعده که به هزینههای بالای داروهای تجویزی پایان میدهد، گفت: «روسایجمهور دیگر تلاش کردند این کار را انجام دهند، اما هرگز نتوانستند. همهشان فقط حرف زدند و عمل نکردند. من آن را عملی کردم.»
ترامپ در حوزه مسکن نیز گفت: «ماه گذشته، یک فرمان اجرایی امضا کردم تا شرکتهای بزرگ سرمایهگذاری والاستریت را از خرید هزاران خانه تکخانواری منع کند. اکنون از کنگره میخواهم این ممنوعیت را دائمی کند، زیرا خانهها برای مردم هستند، نه شرکتها.»
رئیس جمهوری آمریکا در بخش دیگری از سخنانش درباره فساد گفت: «هیچ نمونهای تکاندهندهتر از مینهسوتا نبوده است، جایی که اعضایی از جامعه سومالیایی حدود ۱۹ میلیارد دلار از مالیاتدهندگان آمریکایی را غارت کردهاند.»
او درباره امنیت داخلی گفت: «آزادسازی ظرفیتهای آمریکا مستلزم امن نگه داشتن جوامع ماست. ما پیشرفتهای چشمگیری داشتهایم اما خلافکاران خطرناک و تکرارکننده همچنان بارها و بارها توسط سیاستمداران حامی جرم آزاد میشوند.»
ترامپ همچنین در ادامه سخنانش ادعا کرد که افتخار میکنم که در دوران مسئولیت من، هم در چهار سال اول و هم بهویژه در سال گذشته، شاهد احیای چشمگیر دین، ایمان، مسیحیت و باور به خدا بودهایم.
رئیس جمهوری آمریکا اضافه کرد: سال گذشته، چارلی بهطور خشونتآمیز توسط یک تروریست به خاطر باورهایش به قتل رسید. ر یادبود چارلی، همه ما باید گرد هم آییم تا تاکید کنیم که آمریکا یک ملت با ایمان است و به طور کامل خشونت سیاسی از هر نوع را رد کنیم.
ترامپ در بخش دیگری از سخنانش گفت: هیچ کشوری نباید هرگز در عزم آمریکا شک کند. ما قدرتمندترین نیروی نظامی روی زمین را داریم.
رئیس جمهوری آمریکا افزود: من در دوره اول ریاستجمهوریام نیروی نظامی را بازسازی کردم. ما به این کار ادامه خواهیم داد.
وی گفت: ما بهتازگی بودجهای به ارزش یک تریلیون دلار را تصویب کردیم. چارهای نداریم. باید قوی باشیم. چون امیدواریم به ندرت مجبور شویم از این قدرت عظیمی که با هم ساختیم استفاده کنیم.
ترامپ تصریح کرد: این واقعاً به نام «صلح از طریق قدرت» شناخته میشود و بسیار، بسیار مؤثر بوده است.
رئیس جمهوری آمریکا در ادامه سخنانش درباره سیاست خارجی خود گفت: بهعنوان رئیسجمهور، هرجا بتوانم صلح برقرار خواهم کرد اما هرگز در رویارویی با تهدیدها علیه آمریکا، هرجا که لازم باشد، تردید نخواهم کرد.
او با اشاره به نیمکره غربی و سیاست های خود افزود: «ما در حال احیای امنیت و برتری آمریکا در نیمکره غربی هستیم. با اقدام برای تأمین منافع ملی خود و دفاع از کشورمان در برابر خشونت، مواد مخدر، تروریسم و مداخله خارجی.»
ترامپ گفت: «سالهاست بخشهای وسیعی از قلمرو در منطقه ما، از جمله بخشهای بزرگی از مکزیک، تحت کنترل کارتلهای مرگبار مواد مخدر بوده است.»
ترامپ بار دیگر ادعا کرد که در ۱۰ ماه اول دوره دوم ریاست جمهوریاش، به ۸ جنگ پایان داده است و افزود: «جنگ در غزه همچنان در سطح پایینی ادامه دارد».
ترامپ اضافه کرد: «همه گروگانهای زنده و مرده طبق توافق آتشبس در غزه که ما درباره آن مذاکره کردیم، بازگردانده شدند. حماس در کنار اسرائیل برای بازگرداندن پیکرهای گروگانهای کشتهشده در غزه همکاری کرد.»
رئیس جمهوری آمریکا همچنین در سالگرد جنگ روسیه و اوکراین افزود: «هر ماه ۲۵ هزار سرباز در جنگ بین روسیه و اوکراین کشته میشوند. ما تلاشهای زیادی برای پایان دادن به نهمین جنگ بین روسیه و اوکراین انجام میدهیم، جنگی که من برای توقف آن تلاش میکنم».
